¿Puedo opositar a la UE con un título de fuera?

¿Tu título es de Latinoamérica, Reino Unido o fuera de la UE y no sabes si puedes opositar a las instituciones europeas? Esta es, sin duda, una de las preguntas más frecuentes que recibimos cada semana en Supera.

Cada año, miles de personas se presentan a las oposiciones de la Unión Europea, un proceso selectivo que permite trabajar en instituciones como la Comisión Europea, el Parlamento Europeo o el Consejo de la UE, entre muchas otras. Se trata de una carrera profesional estable, bien remunerada y con proyección internacional.

En el siguiente artículo te contamos qué dice la EPSO al respecto.

¿Qué dice EPSO al respecto?

La normativa oficial de EPSO lo deja muy claro: “se aceptarán títulos expedidos fuera de la UE si van acompañados de una prueba oficial de equivalencia expedida por una autoridad de la UE o de un Estado miembro (por ejemplo, un certificado de equivalencia expedido por un ministerio de Educación).”

En otras palabras: sí puedes presentarte, siempre que tu título esté homologado o reconocido oficialmente por un país miembro.

Qué necesitas para que tu título sea válido

• Tener la nacionalidad de un país miembro de la UE.
  (Si no la tienes aún, necesitarás obtenerla antes de presentarte).

• Acreditar que tu título ha sido homologado o reconocido oficialmente por un Estado miembro.
  En España, puedes solicitar la homologación a través del Ministerio de Universidades.

• Asegurarte de que los estudios que aportas son oficiales. Los títulos deben figurar en registros oficiales como el RUCT (Registro de Universidades, Centros y Títulos).

Ejemplos práctico: El caso de Marcelo

Marcelo es colombiano, con nacionalidad española. Estudió Ingeniería en Colombia y actualmente está tramitando la homologación de su título a través del Ministerio de Universidades en España. Además, ha cursado dos másteres oficiales en la Universidad Carlos III.

Gracias a estos estudios oficiales en una universidad europea y al proceso de homologación en marcha, Marcelo cumple los requisitos para presentarse a las oposiciones de la UE. Su formación se considera oficialmente reconocida por un Estado miembro (España), y eso le abre la puerta a participar en los procesos selectivos.

¿Qué es la red ENIC-NARIC y por qué puede ayudarte?

La red ENIC-NARIC es un sistema internacional de centros oficiales creados por el Consejo de Europa y la Unión Europea para facilitar el reconocimiento académico de títulos y cualificaciones entre países.
Cada Estado miembro dispone de su propio centro ENIC-NARIC, que ofrece información sobre cómo se reconocen los títulos extranjeros, qué documentación se necesita y qué nivel de equivalencia tienen dentro del sistema educativo europeo.

Aunque estos centros no conceden homologaciones directamente, sí son una fuente fiable para saber si tu título puede ser reconocido en otro país y qué pasos seguir para hacerlo.
En el caso de España, el punto de contacto oficial es el Centro Nacional de Información ENIC-NARIC España, gestionado por el Ministerio de Universidades. 

Preguntas Frecuentes sobre títulos extranjeros y oposiciones de la Unión Europea

¿Qué diferencia hay entre homologar y convalidar?

La homologación equipara tu título extranjero a uno oficial español o europeo, permitiéndote ejercer o presentarte a oposiciones. La convalidación, en cambio, solo reconoce determinadas asignaturas o créditos, pero no equivale a tener un título oficial completo.
Si vas a opositar, necesitas la homologación.

¿Cuánto tarda la homologación?

Depende del país de origen y del tipo de estudios, pero en España suele tardar entre 6 y 12 meses. Mientras esperas, puedes empezar a preparar las oposiciones, ya que EPSO permite presentarte si tu homologación está en trámite, siempre que puedas acreditarlo.

¿Dónde se pide la equivalencia o la homologación?

En España, se solicita a través del Ministerio de Universidades.
Puedes hacerlo online o presencialmente, y deberás presentar la documentación oficial de tus estudios. Si resides en otro país de la Unión Europea, deberás tramitarlo ante el ministerio de educación o universidad correspondiente de ese Estado miembro.

¿Qué títulos suelen dar más problemas?

Algunos grados técnicos o especializados, como ingenierías, arquitectura o derecho, pueden requerir un estudio más detallado de equivalencia.
Por eso es recomendable consultar antes de iniciar el proceso o contactar con Supera para revisar tu caso y orientarte paso a paso.

¿Puedo presentarme si mi título aún no está homologado?

Sí, siempre que el proceso de homologación esté en marcha y puedas demostrarlo con un justificante oficial. EPSO valorará positivamente que hayas iniciado el trámite antes de la convocatoria.

¿Aceptan títulos de universidades privadas de fuera de la Unión Europea?

Sí, siempre que estén reconocidos oficialmente en su país de origen y posteriormente homologados por un Estado miembro de la Unión Europea. La clave no es si la universidad es pública o privada, sino si el título tiene validez oficial.

¿Qué pasa si tengo un máster oficial pero mi grado es extranjero?

En la mayoría de los casos, el máster oficial cursado en una universidad de la Unión Europea basta para cumplir los requisitos, ya que tu formación se considera reconocida por un Estado miembro. Aun así, conviene revisar la convocatoria concreta para confirmar que no se exige homologar también el grado.

¿Necesito traducir mis documentos?

Sí. Si tus documentos están en un idioma distinto a los oficiales de la Unión Europea (por ejemplo, español, inglés o francés), deberás aportar una traducción jurada oficial. Esto garantiza que EPSO y las instituciones europeas puedan verificar tu titulación correctamente.

Oposita a la UE con un título extranjero

Si estás en una situación parecida a la de Henar, la respuesta es clara: sí puedes opositar, siempre que tu título esté reconocido oficialmente en un país de la Unión Europea.

En Supera te acompañamos en todo el proceso: desde resolver este tipo de dudas, hasta prepararte para superar con éxito las pruebas. Te ayudamos a dar el salto a una carrera internacional con todas las garantías.